Personnages
Alexandre DuFleuret
De noble naissance, Alexandre DuFleuret officie en qualité de navigateur et cartographe de l'équipage. Dévoué à celui-ci, fier et courageux, il n'en reste pas moins affublé d'un très mauvais caractère qui le met en concurrence avec le capitaine Ali, qu'il juge indigne de diriger. Si leur rivalité a toujours été bon enfant, où irait sa loyauté, si on lui proposait de prendre la place de Capitaine qu'il juge lui revenir de droit ?
Edward Teach
Nul ne représente mieux la piraterie qu'Edward Teach, plus connu sous le nom de Barbe Noire. Puissant et courageux, il vit sa vie comme il l'entend et n'entend laisser personne lui dicter sa conduite. C'est un homme pragmatique qui apprécie la force et la loyauté. Ni totalement mauvais, ni foncièrement bon, il représente bien la ligne grise dans laquelle se trouvent les pirates : entre le rêve et la brutale réalité.
Victoria Winstead
Génie de la médecine, Victoria n'a pas son pareil pour soigner les blessures même les plus graves. D'une nature douce et bienveillante, elle explose au quart de tour lorsqu'on l'asticote et n'hésite pas à rabrouer sévèrement ses amis casse-cou lorsqu'elle doit les soigner après qu'ils aient fait quelque folie. Victoria fait office de maman de l'équipage, et c'est avec plaisir qu'elle officie sur les planches de l'Aquilon.
Siska Zeeleiden
Froide, distante, Siska est la timonière de l'équipage. Elle manie le gouvernail d'une main de maître, et l'Aquilon lui obéit au doigt et à l'oeil. Elle se mêle peu de la vie de l'équipage et préfère rester dans son coin. Elle semble avoir sa propre aventure et cherche une personne. Solitaire et autoritaire, elle n'a pas son pareil pour imposer le silence, d'un seul regard de glace. À ce jour, l'enigme la plus impénétrable de l'équipage.
L'Aquilon
L'Aquilon est le navire du Capitaine Ali au Pied Léger. Il s'agit d'un cutter, un navire conçu pour être rapide. Sa force de frappe ne provient pas seulement de ses batteries de canons, mais également de pièces d'artillerie dissimulée dans la gueule de sa figure de proue en forme de dragon noir. Pour les Pirates au Pied Léger, l'Aquilon est un refuge, une maison flottante qui les entraîne d'aventure en aventure. Pour leurs ennemis, en revanche, l'Aquilon est un cauchemar : insaisissable et redoutable au combat.